Da die mitgelieferte deutsche Sprachdatei für das Wordpress e-Commerce Plugin in der Version 3.6.9 eher als “Baustelle” zu bezeichnen ist, habe ich mir die englische Sprachdatei hergenommen und vollständig übersetzt.

Sicherlich gibt es noch den ein oder anderen Tippfehler bzw. ungünstige Formulierungen oder vielleicht falsche Übersetzungen. Deshalb hoffe ich auf euer Feedback und Korrekturvorschläge damit die Übersetzungsdatei möglichst bald “picko bello” ist.

Für den Dowload klicke einfach auf den folgenden Link:  deutsche Sprachdatei zu Wordpress e-Commerce Plugin 3.6.9 3.6.12 3.7.3

Die Datei auf eurem PC entpacken und dann per FTP in den Ordner “languages” im “wp-shopping-cart” Verzeichnis reinkopieren. Dann steht euch die Übersetzung sofort zur Verfügung.

Ich freue mich auf euer hoffentlich zahlreiches Feedback und Mithilfe bei der Korrektur.

Ergänzung 13. April 2009: Ich habe heute die Sprachdatei aktualisiert und auf die Wordpress e-Commerce Version 3.6.12 angepasst. Hier ein schnell als Beispiel integrierter Shop (Design unbearbeitet)

Ergänzung 27. August 2009: Ich habe heute die Sprachdatei aktualisiert und auf die Wordpress e-Commerce Version 3.7.3 angepasst.

[paypal-donation]Da die mitgelieferte deutsche Sprachdatei für das Wordpress e-Commerce Plugin in der Version 3.6.9 eher als “Baustelle” zu bezeichnen ist, habe ich mir die englische Sprachdatei hergenommen und vollständig übersetzt.

Sicherlich gibt es noch den ein oder anderen Tippfehler bzw. ungünstige Formulierungen oder vielleicht falsche Übersetzungen. Deshalb hoffe ich auf euer Feedback und Korrekturvorschläge damit die Übersetzungsdatei möglichst bald “picko bello” ist.

Für den Dowload klicke einfach auf den folgenden Link:  deutsche Sprachdatei zu Wordpress e-Commerce Plugin 3.6.9

Die Datei auf eurem PC entpacken und dann per FTP in den Ordner “languages” im “wp-shopping-cart” Verzeichnis reinkopieren. Dann steht euch die Übersetzung sofort zur Verfügung.

Ich freue mich auf euer hoffentlich zahlreiches Feedback und Mithilfe bei der Korrektur.